외국어를 배우기 시작할 때 가장 먼저 배우는 표현이 만날 때, 헤어질 때 인사입니다. 만나자마자 그냥 하고 싶은 말이나 본론부터 이야기한다면 무례한 일이 되겠죠.
또한, 헤어질 때 그냥 아무 말도 없이 휙 돌아서 가는 것도 예의는 아니겠죠. 이럴 때 상황을 편안하고 매끄럽게 이끌어 가기 위해 필요한 것이 인사표현입니다. 상황별 스페인어 인사말을 정리해 보았습니다.
스페인어 인사말 정리
간단하게 사용하는 "안녕"
Hola [올라] = 안녕. 보통 친한 친구나 가족에게 할 수 있는 간단한 인사말입니다.
** 하루 어느 때나 사용 가능한 인사표현입니다.
조금 더 정식적인 스페인어 인사 – "안녕하세요"
Buenos días [부에노쓰 디아쓰] = 오전
Buenas tardes [부에나쓰 따르데쓰] = 오후
Buenas noches [부에나쓰 노체쓰] = 늦은 오후나 밤
** 스페인어는 단어마다 정해진 악센트를 주어서 읽어야 자연스럽게 의사를 전달할 수 있습니다.(위에서 빨간색으로 강조된 부분을 더 세계 강조하면서 읽어주세요)
아침(오전), 점심(오후), 저녁(밤) 인사표현 언제 하는 것이 좋을까?
각각의 인사를 언제 정확하게 사용해야 되는지 법으로 정해진 건 아니니 안심하세요.
보통 오전(아침) 해가 뜨고 점심 먹을 때쯤 까지는 → Buenos días
오후(점심) 점심 먹은 후부터 해 질 녘 무렵까지는 → Buenas tardes.
여름엔 낯이 기니까 약 오후 8~9시 까지도 무난하게 사용 가능합니다.
마지막으로 저녁(밤) 해가 지고 깜깜한 밤 12시까지는 → Buenas noches 사용하시면 됩니다.
** Buenas noches 는 자러 갈 때 인사말로도 사용됩니다. 안녕히 주무세요.너무 강박적으로 시간을 꼼꼼히 살피면서 까지 정확히 사용하실 필요까지는 없습니다.
헤어질 때 하는 스페인어 인사말 표현
Hasta luego [아쓰따 루에고]– 헤어지고 곧 몇 시간 뒤나, 그다음 날 다시 볼 상황일 때 사용합니다.
Chau [차우] 도 헤어질게 "안녕" 이란 뜻으로 쉽게 사용할 수 있는 인사입니다.
정통 스페인어를 사용하는 스페인에서는 chao [차오]라고도 합니다
일반적으로 chau 뒤에 hasta + [언제 볼지 시기]를 붙여서 사용할 수 있습니다.
예) chau, hasta mañana. [차우, 아쓰따 마냐나] = 안녕, 내일 또 만나요.
에) chau, hasta el jueves. [차우, 아쓰따 엘 후에베쓰] = 안녕, 목요일에 또 만나요.
Hasta pronto [아쓰따 쁘론또]. 헤어지기 아쉬울 때 곧 다시 만나기를 희망하면서 사용하는 인사표현.
Adios [아디오쓰] – 헤어지고 한동안 다시 볼 수 없을 때 "안녕" 이란 뜻으로 사용합니다.
곧 다시 볼 상황인데도 굳이 이 인사를 쓰면 실례가 되겠죠.
2024.05.30 - [분류 전체보기] - 뉴욕타임즈 무료로 볼 수 있는 곳